Notre deuxième métier Hattersley est enfin opérationnel.

Publié par Daniel Paulo le

Découvrez ce qu'Ann fabrique avec le tweed ici

 

Nous avons acheté ce métier à tisser en avril 2018 et bien qu'il ait nécessité une bonne dose de rénovation, il n'y avait qu'un seul problème majeur : il avait été actionné par un moteur électrique par un propriétaire précédent, et pour une raison insondable, ils avaient découpé les manivelles des pédales, ne laissant qu'une barre droite pour l'arbre inférieur. Notre objectif numéro un était de restaurer la puissance de la pédale sur cette machine, nous avons donc dû fabriquer des manivelles et les souder.  

Loom crankSur cette photo, notre premier métier à tisser montre à quoi ressemblent les manivelles sur l'arbre inférieur ; la barre rouillée en dessous est ce qui est venu avec notre deuxième métier à tisser.

Un travail potentiellement pas difficile, mais les endroits où nous l'avons emmené étaient trop occupés pour se soucier d'un si petit travail insignifiant. Finalement, il a été pris en charge par un atelier de tôlerie local. Il a fallu beaucoup de temps pour que cela soit fait, la première tentative a été soudée dans la barre d'origine et elle était beaucoup trop branlante pour fonctionner. Des mois plus tard, la deuxième version est apparue et elle tournait très, très droit.  

loom in piecesLe métier en plusieurs morceaux après déchargement de la camionnette.

rusty then clean lamLes lattes rouillées sont joliment nettoyées sur la meuleuse.

 working on beater woodTravail sur le bois de la battue, et peinture des brides du cylindre d'ensouple en noir. 

loom shaft before renovationArbre du métier avant rénovation, une partie du bois a été conservée et de nouvelles pièces ont été achetées. Même après dérouillage, les lisses étaient cassantes et rugueuses, j'en ai donc acheté 700 neuves.

lots of bitsBeaucoup de petits morceaux...

take up motion


 

 

 Enrouleur

 

 

 

 

 

 

  

 

loom mostly assembled

La photo ci-dessus montre le métier à tisser en grande partie assemblé :

Ce qui a été fait :

  • Nouvelles sangles en cuir sur les baguettes de jet, sur la planche de navettage et pour l'ensouple avant.
  • Nouvelle planche de navettage.
  • Nouveau bois sur le cadre 4.
  • Toutes les lisses sont neuves.
  • Les ressorts de levage supérieurs sont des ouvre-coffres de voiture automatiques !
  • Le couvercle métallique à picots qui maintient le tissu nouvellement tissé à l'avant du métier est remplacé par une bande de toile émeri robuste.
  • Une poignée s'élève au-dessus de cette dernière, faite à partir d'un manche à balai.
  • Baguettes de navettage poncées et vernies.
  • Divers dérouillages et peintures.

Et ce n'est que ce qu'il y a sur cette photo. Toutes les pièces peintes en argent ont été restaurées par Michael, à qui nous avions acheté le métier à tisser. Il avait commencé la restauration il y a quelques années, mais l'avait finalement mise en attente.   

_________________________________________________

Soudain, le travail, qui m'avait vu rénover chaque aspect du métier jusqu'à ce que je ne puisse plus progresser sans l'arbre inférieur, avançait rapidement.

new crankNouvelle manivelle en place, pédales mises, enfin !! 

Même ainsi, les 2-3 jours que j'avais envisagés pour terminer le métier à tisser se sont transformés en 3 semaines. J'étais déterminé à l'aborder avec soin et minutie, de sorte que même des travaux mineurs pouvaient prendre des heures. L'arbre inférieur fut enfin assemblé et le processus complexe de réglage et de synchronisation put commencer. Il ne fallut pas longtemps pour qu'il soit « presque » là, mais passer de la possibilité de lancer une navette d'avant en arrière sur la planche de navette à faire la même chose à travers un pas de chaîne en mouvement serait toujours le travail le plus précis de tous.

four threadsshed and raceboard

J'ai enfilé quatre fils pour avoir une idée approximative de l'aspect du pas avec une chaîne complète.

 

 

Une chaîne de 5 mètres a été réalisée, utilisant des couleurs de rechange, ce qui a donné une magnifique feuille vibrante.

warp sheet


beaming the warp



Le métier a été réglé pour un tissage uni - 2 en haut, 2 en bas. Il y a eu beaucoup d'ajustements du timing du jet et du mouvement des cadres, et il a été très satisfaisant de voir tout se mettre en place. Les vidéos intégrées en haut de cette page montrent un point où nous avions obtenu une cohérence et éliminions les erreurs.

Une fois la confiance acquise avec la navette unique, je n'ai pas pu résister à l'envie de regarder la boîte tournante, qui permet de tisser jusqu'à 6 navettes. La conception du métier à tisser m'impressionne de plus en plus à mesure que j'en apprends, et cette admiration s'étend encore plus à la boîte tournante. Elle est très finement réglée, un processus qui m'a conduit au désespoir à de nombreuses reprises avec les deux métiers (je pense que j'ai peut-être réussi maintenant - il me faut un autre métier pour le savoir...). Cette fois, la boîte était prête à fonctionner, la seule chose qui restait était d'associer les navettes à des boîtes spécifiques afin qu'elles ne soient ni trop serrées ni trop lâches. Cela prendra du temps pour les 6 boîtes, mais nous avons pu tisser avec 2 boîtes pendant une courte période juste au moment où la chaîne s'épuisait.

right hand shuttle boxBoîte à navettes droite avant restauration.

 revolving boxBoîte tournante avant restauration.

Depuis, nous avons monté une chaîne de 10 mètres qui n'a pas encore été attachée à la chaîne précédente, et nous avons également un nouveau peigne de 9 dents/pouce à installer.

Découvrez ce qu'Ann fabrique avec le tweed ici

8 commentaires


  • I work for hattersleys it’s still running too this day we don’t make looms anymore just fabrics but we have old machines in the basement going to waste i bet if you contacted the managing director he might be able to help

    Kernan le

  • Love to see your restauration! I’m a weavwe from Norway and would love to buy a Hattersley-loom! I have many different looms in my studio, jaquards, drawlooms,…old dobby from an old fabric in Norway. But I don’t have a Hattersley 😉 Someone how know where I can fine one?
    Weaverly wishes from
    Camilla
    Vev@camaar.no

    Camilla Åmot Aarhaug le

  • Love to see your restauration! I’m a weavwe from Norway and would love to buy a Hattersley-loom! I have many different looms in my studio, jaquards, drawlooms,…old dobby from an old fabric in Norway. But I don’t have a Hattersley 😉 Someone how know where I can fine one?
    Weaverly wishes from
    Camilla

    Camilla Åmot Aarhaug le

  • Hi, I am very interested in getting any and all information regarding the Hattersley loom. Maybe where I could find one for sale. I am a woodworker and a learning machinists. I have all the machinery one would need to make parts I believe.
    My wife is a hand spinner and a weaver. I am in the process right now of building her a weaving studio. She has a wonderfull collection of spinning wheels and looms. I would love to surprise her with a Hattersley loom. You can reach me at. 612 964 7744 or at our e-mail which is
    auguito@mlecb.net
    Looking forward to hearing from you folks. Thank you, Clyde

    Clyde Leitold le

  • Hi Charlene,
    That’s a big question! Mainly because it’s such a big undertaking to get from piles of rust to a finished loom. Determination will be needed, but the satisfaction is huge!

    Both looms and the pirn winder that we purchased were sold as ‘complete’, though neither were particularly so, especially with many of the smaller fittings.

    You could try making an inventory, there are sheets from Hattersley which show pictures and part numbers for every part, and you will need ‘the manual’ which was made for the course at Stornoway. This shows in detail how to assemble and work the loom. I have scans of that part of the manual and maybe could get the parts sheet (which I didn’t have when I assembled the first loom) scanned too. The problem with missing parts is some of them might be irreplaceable, it just depends on what they are. I didn’t use an inventory and just followed the manual. It is brilliant in its detail and I have found so many times that the reason something wasn’t right was because you have to follow it exactly, the manual is always right!

    I guess your loom is assembled? Mine were both made from loose parts, its your choice but it might be easier to dismantle the whole thing to derust etc. Our pirn winder was restored from a pile of rust and the main thing is to get all moving parts loosened up without breaking anything. It can take a long time for derusting fluid to penetrate.

    I made a little rubber mould for the ceramic guides used on the pirn winder as the ones supplied to me were broken and barely usable so if you need some of those let me know. There is the off chance I might be able to supply other bits but its unlikely.

    Good luck!

    By the way I do envy you. Having built 2 looms I’d love to build another!

    Daniel Paulo le

Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être affichés